GRUNDLAGEN

Herausgeber - Nowy GmbH, Wiebestr. 36-37 Berlin. Ust-IdNr. DE347995741, Steuer-Nr.: 30/458/51389, vertreten durch den Präsidenten, Damian Milibrand. HRB: 235473, Amtsgericht Charlottenburg, 12. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters. Bankkonto: DEUTSCHE BANK AG ,Konto-Nr. : 3600327, BLZ 300 700 24 , IBAN DE39300700240360032700 , SWIFT/BIC DEUTDEDBDUE

Gutschein - ein auf den Inhaber ausgestellter elektronischer Gutschein, der eine bestimmte Seriennummer enthält und den Käufer oder Benutzer berechtigt, ihn im Soft99 Europe Online Shop (sklep.soft99.eu) bis zu einem bestimmten Geldbetrag einzulösen.

Online Shop - der vom Herausgeber unter www.sklep.soft99.eu betriebene Online Shop.

Käufer - eine Person, die einen Gutschein vom Verkäufer im Austausch für die Überweisung eines bestimmten Geldbetrags erhält.

Nutzer - eine Person, die im Besitz eines Gutscheins ist und Waren im Online-Shop kauft.

Verantwortlicher für personenbezogene Daten - der Käufer oder Nutzer als diejenige Person, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten bestimmt.

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten - der Herausgeber als das Unternehmen, das die personenbezogenen Daten des Käufers im Auftrag des Verwalters verarbeitet.

Produkte - die Soft99-Produkte, die im Soft99 Europe-Onlineshop (sklep.soft99.eu) zum Verkauf angeboten werden.

I. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

1. Diese Geschäftsbedingungen regeln die allgemeinen Bedingungen für die Nutzung des Gutscheins.

2. Der Herausgeber verpflichtet sich, im Gegenzug für das vom Käufer erhaltene Bargeld in Höhe des ursprünglichen Nennwerts des Gutscheins, den Gutschein an den Käufer zu übertragen und ihn vom Käufer oder Benutzer zur Einlösung im Soft99 Europe Online Shop (sklep.soft99.eu) entgegenzunehmen. Die Übertragung des Gutscheins an den Käufer kann nur durch den Herausgeber in elektronischer Form erfolgen.

3. Der Käufer verpflichtet sich, der Herausgeberin einen Betrag zu überweisen, der dem Nennwert des Gutscheins entspricht. Der Nennwert des Gutscheins, den er im Austausch gegen Bargeld erhält, kann nach Wahl des Käufers betragen: 100 PLN oder 200 PLN. Der Gutschein kann vom Käufer oder Benutzer nur im Soft99 Europe-Onlineshop (sklep.soft99.eu) eingelöst werden.

4. Der Gutschein kann im Soft99 Europe-Onlineshop (sklep.soft99.eu) für den Kauf eines Artikels eingelöst werden.

5. Der Gutschein kann weder ganz noch teilweise in Bargeld umgetauscht werden und ist nicht an den Aussteller rückzahlbar. Dies gilt auch, wenn der Gutschein nicht innerhalb der Gültigkeitsdauer eingelöst wird. Der Gutschein ist eine Form der Bezahlung für die Waren.

6. Die Zahlung mit einem Gutschein kann vom Käufer oder Nutzer nur einmal vorgenommen werden. Ist der Wert der bestellten Ware niedriger als der Wert des verwendeten Gutscheins, verfällt der Wert der Differenz zwischen der bestellten Ware und dem Wert des Gutscheins, was insbesondere bedeutet, dass der Restbetrag nicht für eine Folgebestellung verwendet werden kann und die Emittentin nicht verpflichtet ist, den Nominalwert der Differenz zu erstatten.

7. Gutscheine sind Inhaberkarten; die Einlösung eines Gutscheins stellt immer dann eine gültige Transaktion dar, wenn die in diesen AGB genannten Bedingungen erfüllt sind. Die Einlösung eines Gutscheins ist auch dann ein gültiges Geschäft, wenn der Käufer oder Nutzer auf eine dem Herausgeber nicht bekannte, rechtswidrige Weise in den Besitz des Gutscheins gelangt. Erlangt der Verlag begründete Kenntnis davon, dass der Käufer den Gutschein aufgrund einer Straftat erworben hat, ist der Verlag berechtigt, die Einlösung zu verweigern.

8. Der Herausgeber haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung eines Gutscheins, nachdem er dem Käufer ausgehändigt worden ist.

9. Der Käufer hat keine Ansprüche gegen den Herausgeber bei Verlust (einschließlich Diebstahl) oder Beschädigung des Gutscheins.

10. Gutscheine sind nur Inhaberkarten. Als Inhaber des Gutscheins gilt der Käufer oder Nutzer, der den Gutschein in der in Teil II, Ziffer 2 genannten Weise bei einer Transaktion im Online-Shop einsetzt.

11. Die Aktivierung des Vouchers erfolgt mit der Ausgabe des Vouchers an den Voucherkäufer durch die Emittentin.

12. Der Voucher ist für den auf dem Voucher angegebenen Zeitraum gültig. Eine Verlängerung der auf dem Voucher angegebenen Gültigkeitsdauer ist nicht möglich.

13. Die Zahlung des Gutscheins kann nur per Zahlungskarte erfolgen.

II. REGELN FÜR DIE VERWENDUNG EINES GUTSCHEINS

1. Der Käufer oder der Benutzer wählt die Waren im Soft99 Europe Online Shop (sklep.soft99.eu) aus.

2. Der Käufer oder der Benutzer hat die gleichen Rechte auf die angebotenen Rabatte und Sonderangebote im Soft99 Europe Online Shop (sklep.soft99.eu) wie jede andere Person, die den Gutschein nicht verwendet.

3. Während des Kaufs der Waren gibt der Käufer oder der Nutzer den auf dem Gutschein angegebenen Code ein, wodurch sich die Zahlung für die Waren um den auf dem Gutschein angegebenen Wert verringert.

4. Der Käufer oder Nutzer kann den Gutschein nicht mit einem 10%-Rabattcode einlösen, den er für die Anmeldung zum Newsletter des Online-Shops erhält.

5. Bei der Einlösung eines Gutscheins hat der Käufer bzw. Nutzer keinen Anspruch auf Auszahlung der Differenz zwischen der bestellten Ware und dem Wert des Gutscheins. Der Käufer bzw. Nutzer kann den Restbetrag nicht für die nächste Bestellung verwenden und der Verlag ist nicht verpflichtet, dem Käufer bzw. Nutzer den Nominalwert des Differenzbetrages zu erstatten. Der Käufer bzw. Nutzer ist verpflichtet, die Preisdifferenz in bar, per Zahlungs- oder Kreditkarte zu begleichen, wenn der Wert der erhaltenen Ware höher ist als der Wert des vorgelegten Gutscheins.

6. Der Herausgeber hat das Recht, die Einlösung des Gutscheins zu verweigern, wenn:
(a) das Verfallsdatum des Gutscheins abgelaufen ist.

III. GUTSCHEINABRECHNUNGEN UND REKLAMATIONEN

1. Der Käufer erhält nach dem Kauf des Gutscheins eine Verkaufsmitteilung des Verkäufers, die den Kauf und den Nennwert des Gutscheins bestätigt.

2. Nach Einlösung des Gutscheins im Soft99 Europe Online Shop (sklep.soft99.eu) erhält der Käufer bzw. der Nutzer eine Kaufbestätigung an die beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse oder auf Wunsch des Käufers bzw. Nutzers eine Mehrwertsteuerrechnung.

3. Der Herausgeber ist für die Qualität der Dienstleistung verantwortlich. Der Käufer kann gemäß Artikel 560 des Bürgerlichen Gesetzbuchs eine Preisminderung, den Rücktritt vom Vertrag, den Ersatz der Sache durch eine mangelfreie Sache oder die Beseitigung des Mangels verlangen.

4. Reklamationen im Zusammenhang mit dem Kauf von Waren unter Verwendung des Gutscheins werden vom Verlag berücksichtigt, nachdem der Käufer oder Nutzer eine schriftliche Reklamation eingereicht hat. Das Gesetz über die Rechte der Verbraucher vom 30. Mai 2014 und das Gesetz über das Bürgerliche Gesetzbuch regeln Fragen im Zusammenhang mit der Nichteinhaltung des Vertrags durch den gekauften Voucher.

5. Reklamationen können an die E-Mail-Adresse: reklamacje@soft99.pl. Die Grundlage für die Anerkennung einer Reklamation ist die Kaufbestätigung, die dem Käufer oder Nutzer nach dem Kauf der Ware zugesandt wurde.

6. Der Herausgeber wird die Reklamation innerhalb von 7 Tagen ab dem Datum ihrer Einreichung durch den Käufer prüfen. Der Verlag informiert den Käufer oder den Nutzer über das Ergebnis der Reklamation gemäß den vom Käufer im Reklamationsantrag angegebenen Daten.

IV.  PERSONENBEZOGENER DATENSCHUTZ

1. Der Käufer bzw. der Nutzer als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung stellt dem Verlag seine personenbezogenen Daten zum Zwecke des Kaufs bzw. der Einlösung des Gutscheins im Rahmen des berechtigten Interesses zur Verfügung. Dies führt zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Käufers oder Nutzers durch den Verlag, der zum Verarbeiter der personenbezogenen Daten wird.

2. Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten durch den Käufer oder Nutzer ist völlig freiwillig und ist eine Voraussetzung für die Erbringung der Dienstleistungen, und die Nichtbereitstellung verhindert die Erbringung der Dienstleistungen.

3. Die Daten werden vom Auftragsverarbeiter zum Zweck der Erfüllung des Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen, zu Marketingzwecken und zum Zweck der Feststellung und Geltendmachung etwaiger Ansprüche verarbeitet, im Folgenden als "berechtigtes Interesse der Parteien" bezeichnet.

4. Die Daten werden bis zur Vertragserfüllung/Vertragsbeendigung, bis zum Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Besteller oder Nutzer und bis zur Verjährung etwaiger Ansprüche gespeichert, d.h: 6 Jahre, gerechnet ab dem Zeitpunkt der Vertragserfüllung/Vertragsbeendigung, des Widerrufs der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Käufer oder Nutzer, es sei denn, das Recht der Europäischen Union oder nationales Recht schreibt eine längere Aufbewahrung personenbezogener Daten vor.

5. Der Käufer oder Nutzer hat das Recht, Zugang zu seinen personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragbarkeit zu verlangen.

6. Der Käufer oder Nutzer hat das Recht, gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Auftragsverarbeiters Widerspruch einzulegen, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen und die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

7. Der Käufer oder Nutzer hat ferner das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken zu widersprechen.

8. In Bezug auf die Einwilligung des Käufers oder Nutzers in die Verarbeitung personenbezogener Daten kann der Datenschutzbeauftragte in allen Fragen, die die Verarbeitung personenbezogener Daten betreffen, unter der folgenden E-Mail-Adresse direkt kontaktiert werden: sklep@soft99.pl.

V. ENDBESTIMMUNGEN

1. Mit der Entgegennahme des Gutscheins erklärt der Käufer, dass er diese AGB gelesen hat, mit deren Inhalt vollumfänglich einverstanden ist und sich verpflichtet, deren Bestimmungen einzuhalten.

2. Mit der Einlösung des Gutscheins bestätigt der Käufer bzw. Nutzer den Auftrag, diesen in dem in diesen AGB genannten Umfang zu nutzen.

3. Die Ausgabe des Gutscheins stellt keinen mehrwertsteuerpflichtigen Umsatz im Sinne des geltenden Steuerrechts dar.

4. Die Einlösung des Gutscheins ist ein umsatzsteuerpflichtiger Umsatz im Sinne des geltenden Steuerrechts.

5. Der Gutschein ist eine Datei im PDF-Format, die elektronisch an die vom Käufer oder Nutzer angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird und eine Art Gutschein darstellt.

6. Der Inhalt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist auf der Website www.sklep.soft99.eu verfügbar. Der Herausgeber ist verpflichtet, dem Käufer die Geschäftsbedingungen auf Anfrage zu zeigen und zur Kenntnis zu bringen.

7. Der Verlag behält sich das Recht vor, die AGB zu ändern. Etwaige Änderungen treten ab dem Zeitpunkt ihrer Einführung durch den Verlag in Kraft, nachdem die geänderten Regeln und Vorschriften auf der Website www.sklep.soft99.eu zur Einsichtnahme zur Verfügung gestellt worden sind.

8. Diese Regeln und Bestimmungen gelten ab - 1. Dezember 2021.